BOSSARENOVA

PAULA MORELENBAUM – SWR BIG BAND – RALF SCHMID -

O álbum Bossarenova contempla o primeiro encontro da cantora Paula Morelenbaum com a SWR Big Band de Stuttgart, Alemanha - que é formada por dezesseis fantásticos músicos de sopro e quatro de base - tem produção e arranjos de Ralf Schmid, e traz uma concepção sonora do século 21 para as canções da Bossa-Nova.

O próprio título "Bossarenova" já descreve a abordagem feita por Ralf Schmid, que restaura com a ajuda de Paula Morelenbaum e da SWR Big Band, obras da época da Bossa-Nova, preservando suas estruturas. Paula Morelenbaum interpreta peças atemporais como "Águas de Março" e "Chovendo na Roseira", de Antonio Carlos Jobim, "Mas Que Nada" e "Vem Morena", de Jorge Benjor, "Tarde em Itapuã", de Toquinho e Vinicius de Moraes, e resgata a bela "Tempo de Amor", de Baden Powell e Vinicius. Além desses obras primas bossanovistas, eles fazem uma releitura de composições clássicas de Robert Schumann, Heitor Villa-Lobos, “Modinha”, ou mesmo de Lennon & McCartney em "Blackbird".

Se em princípio, a junção entre a bossa nova – que presa pela simplicidade, a voz e o violão, com exceção para arranjos de cordas muito leves – e uma Big Band (que muitos classificam como uma formação pesada) poderia soar díspar, o resultado aponta para o extremo oposto. Ao invés de desvirtuar as essências de ambas, uma se alimenta da outra num resultado único e harmonioso.

O cd “Bossarenova” que foi gravado parte em Stuttgart, parte no Rio de Janeiro, em 2009, tem a participação especial do trompetista alemão Joo Kraus, renomado solista de jazz, e dos brasileiros Jaques Morelenbaum, Lula Galvão, Portinho além do pianista e arranjador Ralf Schmid, e agora é lançado no Brasil pela Biscoito Fino.

http://www.myspace.com/bossarenova

TEXTOS:

Tá bom Demais!!! Um album moderníssimo, sem ser modernoso.

O produtor/arranjador Ralf Schmid é simplesmente incrível!

Sua concepção para esse trabalho com músicas brasileiras nos dá uma atmosfera totalmente diferente do que já ouvimos ou fizemos com esses temas, e às vêzes me sinto ouvindo Bossa Nova na floresta Amazônica tal a integração que ele faz da orquestra com os sons da natureza que ele cria.

Paulinha, no meu modo de sentir, nunca esteve tão bem, com sua voz cristalina, suas divisões discretas, totalmente dentro dos arranjos,

completa essa renovação proposta nesse belo trabalho.

Que me desculpem minhas amigas, mas aqui não caberia outra.

Essa SWR Big Band é um sonho que todos nós temos, e que poucas ou nenhuma vez, pudemos realizar, é boa demais!

Ainda de quebra temos alguns dos melhores músicos brasileiros fazendo participações,como para citar pelo menos um, meu mestre de sempre, Lula Galvão.

Enfim, um album bom de ouvir, que já está em primeiro lugar do ‘Hit Parade’ do meu carro.

Adorei tudo, tudo!

Roberto Menescal

Por coincidência, Paula e eu pegamos o mesmo avião, ela em trânsito para gravar esse trabalho na Alemanha - com a SWR Big Band, produção e arranjos de Ralf Schmid - e eu para me apresentar no Japão.
Não por coincidência, foi mais um trabalho dela que adorei.
Já ouvi Paula Morelenbaum cantar acompanhada por pequenos grupos, as vezes quase a capela, e agora ouvi-la a frente de uma Big Band alemã, cantando musica brasileira, me confirma que além de uma intérprete super musical, com estilo próprio e inovadora, ela é uma das poucas cantoras que podem participar de um projeto como esse.

Marcos Valle

Paulinha querida, que disco bom.

Bem cantado, bem tocado, bem arranjado e bem gravado.

Paulinha, bossa renovada, relida, retocada, requintada.

Me re-encanta.
Desejo longevidade e sucesso para esse seu novo trabalho com a SWR Big Band e Ralf Schmid.

Oscar Castro Neves

Arranjos moderníssimos de Ralf Schmid, suingados, cinematográficos e inusitados, coloridíssimos, harmoniosos.

Moldura perfeita para o arraso da interpretação de Paula Morelenbaum. Afinadíssima, tira de letra os duetos com a SWR Big Band, com ataques precisos e difíceis, demonstrando já uma maturidade e leveza de quem domina o instrumento vocal, sem apelar para trejeitos ou truques de falsos personalismos.

Cantora de verdade. Não só por isto.

O timbre de sua voz somada à emoção na justa medida, nunca se sobrepõe à canção, fazendo com que a gente a ouça como se fosse pela primeira vez. Observei este fenômeno ouvindo Águas de Março.

Foi a  primeira vez que atingi todo o entendimento do poema e da melodia. Emocionante ainda é descobrir numa canção escondida como a Seresta nº 6 de Villa-lobos, o solo brilhante de Jaques Morelenbaum contracenando com a beleza da sua voz.

Sergio Ricardo

DA IMPRENSA EUROPÉIA SOBRE ‘BOSSARENOVA’:

• CD do mês - Germany STEREO Magazine "Muito saborosa e delicada. Emoldurada pelos arranjos coloridos e transparentes de Ralf Schmid, Paula Morelenbaum celebra a essencial leveza da Bossa Nova que você nunca espera ouvir numa gravação de uma Big Band ".

•" Sem sombra de dúvida um dos melhores álbuns internacionais rotulados com os três "B"s (Big Band Bossa). 100% melhor música, solistas brilhantes, grande atmosfera. Album do mês!” online music magazine www.omm.de

• Uma verdadeira obra-prima "(Wyborcza, Polands largest daily)

•" Perfeição instrumental. Brilhantismo vocal. Uma obra-prima. Cinco estrelas! " Penthouse

• "10 dos 10 pontos! "FonoForum

• “Um dos grandes discos do ano”. A Luz do Meu Caminho (Portugal)

•" Um caminho inédito de modernização da Bossa Nova sem tirar a sua função inicial e seu swing característico. Muito elegante, muito luxuoso! "JazzPodium •" Um cd para o mundo inteiro ". JAZZTHETIK

•" ... Realizado com a magistral craftsmenship craftsman(artesão) da SWR Bigband". JazzThing

•" Inteligência musical e criatividade mantém o espírito flutuante da Bossa Nova. Muito bem feito!" 'titel-magazin.de'